Centre d'appels 24/7
Langue

Les régimes d’assurance publics
offrent-ils une assurance voyage?

Un des plus grands avantages d’habiter au Canada, c’est l’accès à notre système de soins de santé. Quand vous tombez malade à la maison, tant que vous êtes assuré en vertu d’un régime public d’assurance maladie (la RAMQ si vous habitez au Québec), vous pouvez aller chez le médecin, montrer votre carte d’assurance maladie et vous faire soigner.

Aussi merveilleux soit-il, le système canadien de soins de santé a ses limites. En fait, les régimes publics d’assurance maladie provinciaux et territoriaux n’offrent peu ou pas de couverture lorsque vous voyagez à l’extérieur du Canada. Par exemple, votre régime public d’assurance maladie ne couvrira qu’une petite portion des dépenses médicales que vous engagerez à l’extérieur du pays (généralement moins de 10 %). Dans certains endroits, notamment aux États-Unis, les coûts d’un traitement peuvent grimper de 10 000 $ US à 100 000 $ US, et même plus selon la sévérité de votre blessure ou de votre maladie imprévue – une somme dont la plupart des gens ne tiennent pas compte dans leur budget de voyage.

Allianz Global Assistance - Des paramédicaux se chargent de transférer un patient d’un service ambulancier aérien à une ambulance.

Qu’en est-il alors si vous tombez soudainement malade ou que vous vous blessez au Canada, mais dans une province autre que la vôtre? À la grande surprise des Canadiens, la situation n’est pas bien différente, même s’ils demeurent à l’intérieur des frontières canadiennes. Comme le gouvernement s’occupe de nos factures médicales dans notre propre province, nous ignorons le prix réel de ces services et nous ne pensons pas que ce montant peut être plus élevé qu’on ne le croit, ou que ce qu’on pourrait se permettre de payer.

Même si vous êtes un citoyen canadien voyageant vers une autre province ou un autre territoire, nos régimes publics d’assurance maladie ne couvrent pas les frais accessoires engagés hors de votre province de résidence, par exemple les services ambulanciers terrestres ou aériens. Si vous n’êtes pas prêt pour ces dépenses imprévues, vous pourriez vous retrouver avec une facture salée, ce qui est mauvais pour vous, votre santé et votre portefeuille.

Comment l’assurance voyage peut-elle aider

Le fait que votre régime public d’assurance maladie ne voyage pas avec vous quand vous quittez le Canada ou que vous passez d’une province à une autre ne veut pas dire que vous devriez seulement voyager à l’intérieur des frontières de votre province ou de votre territoire. Ce n’est pas vraiment réaliste, ni très plaisant. Mais si vous souscrivez une assurance médicale de voyage, ce n’est plus une contrainte ni une préoccupation.

Une assurance médicale de voyage offre une couverture similaire à celle offerte par les régimes publics d’assurance maladie, sauf qu’elle est conçue pour les voyageurs et couvre uniquement les urgences médicales imprévues et non les soins continus nécessaires au traitement d’une affection médicale dont vous souffriez avant de partir. Elle peut offrir une protection pour des soins hospitaliers et médicaux d’urgence allant jusqu’à 10 millions $, en plus des services d’assistance en cas d’urgence d’une équipe bien informée qui saura vous aider si vous tombez malade ou avez besoin d’un traitement médical d’urgence. Et lorsque vous présentez vos renseignements d’assurance voyage (un peu comme lorsque vous présentez votre carte d’assurance maladie à la maison au Canada), Allianz Global se charge de votre accès aux soins et traitements d’urgence nécessaires et, si possible, organise la facturation directe avec vos prestataires de soins afin que vous n’ayez pas à payer votre traitement de votre poche.

Apprenez-en plus ou obtenez une soumission

Obtenez une soumission

Soumission

Ou appelez au1 844 310-1578 pour parler à un de nos représentants.
© Allianz Partners

Travel insurance does not cover everything. Please refer to the policy wording for full terms and conditions, including limitations and exclusions. Travel insurance is underwritten by CUMIS General Insurance Company, a member of The Co-operators Group of Companies and administered by Allianz Global Assistance. Allianz Global Assistance is a registered business name of AZGA Service Canada Inc. and AZGA Insurance Agency Canada Ltd. Please note that remuneration may be payable to the distributor of this insurance.